دوبله فارسیزیرنویس
بیگانگان موجودیت انسان را در یک رویارویی حماسی قرن 26 تهدید می کنند. این مجموعه تلویزیونی بر اساس بازی ویدیویی
دوبله فارسی سریال “هیلو”
________________________________
دوبله اول
گویندگان: زهره شکوفنده، منوچهر والی زاده، رضا آفتابی، شیلا آژیر، امیر حکیمی، سیما رستگاران، تورج مهرزادیان، شراره حضرتی، مهسا عرفانی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح اللهی، صنم نکواقبال، امیرعباس پیام و…
________________________________
دوبله دوم
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: شهاب عسگری (کاپیتان جیکوب کیز/ دَنی ساپانی)، فریبا رمضانپور (دکتر کاترین هالزی/ ناتاشا مک‌الهون)، شهراد بانکی (جان: فرمانده ارشد/ پابلو شرایبر)، امیر عطرچی (وینشر گرات/ بورن گورمن)، زهره اسدی (دکتر میراندا کیز/ الیو گری)، سارا جعفری (دریاسالار مارگارت پارانگوسکی/ شبانه اعظمی)، الهام جعفرنژاد (کوان/ یرین ها)، نیما نکویی (سورن/ بوکیم وودبین)، ابراهیم شفیعی (مرحمت)، مریم بنایی (مبارک)، مجید صیادی (پروفسور)، زهره اسدی (بچگی جان)، خشایار معمارزاده (اسکرول)، غزل الکایی (سیستم)، سعید داننده (ونک)، مهیار مهرتاش (ادون)، محمد رضا رادمهر (جین ها)، فاطمه عطارباشی (ریز)، مرجان امینی تهرانی (کای) و محمد علی جان پناه (اسو).
________________________________
دوبله سوم
گویندگان : شروین قطعه ای، فریبا رمضانپور، مینا قیاسپور، علی منانی، فرازد احمدی، آزاده اکبری، سارا جعفری، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی نیا و….
________________________________
هر سه دوبله روی فیلم قرار گرفته است
اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.