دوبله فارسی
در یکی از شهر های ساحلی ایتالیا، یک بازمانده حادثه ای تلخ که شغلش مراقبت از کودکان است، به یک کودک خیابانی 12 ساله که از او دزدی کرده است، اجازه میدهد تا در خانه‌اش بماند.
دوبله فارسی فیلم “زندگی پیش رو”
______________________________
✅ دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ : زهره شکوفنده
مترجم : مسعود میراسماعیلی
صدابردار : شارمین علی محمد
صداگذاری و میکس : حسین مطمئن زاده
زهره شکوفنده، محمود قنبری، شراره حضرتی، ناهید امیریان، بهرام زاهدی، رضا الماسی، سحر اطلسی، حامد عزیزی، ابوالفضل شاه بهرامی، کوروش فهیمی و مریم شاهرودی
______________________________
✅ دوبله دوم | فیلیمو
مترجم : مسعود میراسماعیلی
مدیر دوبلاژ : لیلا کوهسار
باند و میکس : حسین وفایی
گویندگان : ثریاقاسمی ، امیرهوشنگ زند ، لیلا کوهسار داریوش بشارت ، محسن زرآبادی ، الهه پورجمشید ، سحر طهرانچی ، شهریار شاکری ، مهرناز پوری و با حضور بابک کریمی
______________________________
♨️ هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.