Euros Lyn

یک گروهبان بااراده و سرسخت به نام کاترین کاوود که فرماندهی گروهی از افسران را در ناحیه روستایی یورکشایر برعهده دارد، هنگام انجام وظیفه، با حسابداری مضطرب به نام کوین ودریل مواجه می‌شود که برای گزارش یک جنایت، نزد او آمده‌است و...

جان ولکز صاحب یک اسب مسابقه‌ای با نژادی نامتعارف است، جان که تجربه‌ای در زمینه پرورش اسب ندارد، همسایگانش را متقاعد می‌کند تا برای رسیدن به سطوح بالای اسب‌دوانی روی این اسب سرمایه‌گذاری کنند.