Gérard Pirès

«دانیل»، راننده ی تاکسی که دیوانه ی رانندگی است، مجبور می شود با پلیس معامله ای بکند. او اگر بخواهد گواهی نامه ی رانندگی اش را بگیرد، باید به پلیس در دستگیری گروهی از دزدان آلمانی که بسیار سریع می رانند و بانک های شهر را غارت می کنند، کمک کند…

گروهی جوان با استفاده از نقشه های دقیق و ورزشهای خطرناکی مثل اسکیت و اسکی روی آب بانک میزنند و تقریبا همیشه از دست پلیس فرار میکنند تا اینکه سر و کله مردی پیدا می شود که هویتشان را میداند و در صورت دزدی نکردن از جای بخصوصی برای او آن ها را به پلیس لو میدهد...