Martin Wood

اریکا به دستور رئیسش از چشن گرفتن کریسمس در کنار خانواده اش چشم پوشی می‌کند. و در یک پایگاه نیروی هوایی در کنار ساحل با کاپیتان اندرو یانتز برخورد می‌کند، که او می‌داند وظیفه‌ی اریکا پیدا کردن دلیل برای قطع بودجه‌ی این مکان است.

«بال» به زمان گذشته سفر می کند تا از اجرا شدن برنامه ی «استارگیت» جلوگیری کند. اکنون SG-1 باید به نحوی تاریخ را دوباره به حالت قبل باز گرداند...