دوبله فارسی

این فیلم، یک موزیکال فانتزی به کارگردانی مارک وب و اقتباسی لایو اکشن از انیمیشن «سفیدبرفی و هفت کوتوله» محصول ۱۹۳۷ است.

این فیلم که بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده است، ماجرای گروهی از غواصان ماهر و باتجربه را به تصویر می‌کشد. به دنبال وقوع یک سانحه غیرمنتظره، یکی از اعضای این گروه در اعماق اقیانوس گرفتار می‌شود و هم‌تیمی‌هایش برای نجات او، عملیاتی پرمخاطره را آغاز می‌کنند.

باشه، متن را با بهبود گرامر، رفع اشکالات املایی احتمالی و بازنویسی برای شیوایی بیشتر آماده کردم. فقط متن نهایی ارائه می‌شود: **داستان روایتگر ماجرای زنی است که پس از سال‌ها، به رویاهای دوران کودکی‌اش بازمی‌گردد و می‌کوشد تا آن اهداف و آرزوهای قدیمی را جامه عمل بپوشاند. اما...**

میکی بارنز، که از نظر مالی در تنگنا قرار دارد، تصمیم دارد زمین را ترک کند. او برای کار در مستعمره‌ی انسان‌ها به نام «نیفلهایم»، به عنوان نیروی کار داوطلب ثبت‌نام می‌کند، اما...

این داستان، ماجرای مردی را روایت می‌کند که از طریق اینترنت به فروش محصولات می‌پردازد. او در واقع، کالاها را تهیه کرده و با قیمتی بالاتر به دیگران می‌فروشد و از این راه دلالی کرده و کسب درآمد می‌کند.

صاحب یک فروشگاه عتیقه‌فروشی در شهری کوچک در آریزونا، به همراه نوه‌اش، از طریق سنگی جادویی به سرزمینی اسرارآمیز منتقل می‌شوند. اکنون آن‌ها باید راهی برای بازگشت به خانه پیدا کنند و...

باشه، متن را با ویرایش گرامری، املایی و بازنویسی برای رسایی بهتر آماده کردم. لطفاً توجه داشته باشید که نام "آیزایا" را به همان شکل حفظ کرده‌ام، فرض بر این است که نام خاص است. **متن نهایی:** پس از پایان دوران دبیرستان، آیزایا، جوانی سردرگم و بی‌هدف، در مقطعی از زندگی خود قرار دارد که نه شغلی دارد و نه برنامه‌ای مشخص برای آینده. او روزهایش را به بطالت می‌گذراند و نمی‌داند چه مسیری را باید در پیش بگیرد. تا اینکه روزی، ورود یکی از دوستان قدیمی یا یک مربی جدید به زندگی‌اش، نقطه عطفی می‌شود. این فرد با گفتگوها و راهنمایی‌های خود به آیزایا کمک می‌کند تا خود را بازیابد و در جستجوی راهی نو برای زندگی‌اش باشد.

این فیلم، ماجرای چهار دوست را روایت می‌کند که در جستجوی گنجی پنهان، قدم به خانه‌ی مورگان می‌گذارند؛ عمارتی اسرارآمیز که پیش از استقلال هند، به کارمندی بریتانیایی به نام جورج مورگان تعلق داشت. طولی نمی‌کشد که آن‌ها درمی‌یابند این خانه تسخیر شده است و اسرار تاریکی را در خود نهان دارد.

باشه، متن رو بازنویسی و ویرایش کردم. این هم نسخه‌ی نهایی: **این داستان، سرگذشت شوالیه‌ای تنها در دوران قرون وسطی است که زنی اسرارآمیز را تا قلمرویی ممنوعه همراهی می‌کند تا به او برای به دست آوردن قدرت خدایان یاری رساند.**

سم ویلسون (با بازی آنتونی مکی)، کاپیتان آمریکای جدید، پس از ملاقات با تادئوس راس (با بازی هریسون فورد)، رئیس جمهور تازه منتخب ایالات متحده، خود را درگیر یک توطئه بین‌المللی میبیند. حال او باید قبل از اینکه مغز متفکر واقعی تمام جهان را نابود کند، حقیقت مربوط به یک توطئه جهانی شوم را آشکار کرده

برنارد این بار برای انجام مأموریتی بسیار مهم راهی مریخ می‌شود، اما به‌زودی درگیر ماجرایی هیجان‌انگیز و خطرناک شده و با مشکلات و چالش‌های فراوانی روبرو می‌گردد که...

این داستان ماجرای دیوان، یک سرباز جوان، و شریک سایبورگ اوست. آن‌ها پس از جان سالم به در بردن از وقایع فاجعه‌بار جنگ جهانی سوم در نیویورکی آخرالزمانی، اکنون در جستجوی بارقه‌ای از امید برای آینده بشریت‌اند.

ماجرا با سرقت یک اتومبیل توسط جوانی آغاز می‌شود، اما او غافل از آن است که زنی با گذشته‌ای مرموز و تاریک، در صندلی عقب پنهان شده است. تعقیب و گریز نفس‌گیر آن‌ها توسط پلیس و جنایتکاران، این دو ناهمگون را وادار به اتحادی ناخواسته می‌کند. سفری که به اجبار آغاز شده، مملو از لحظات طنزآمیز، خطرات جدی و افشاگری‌هایی تکان‌دهنده و پیش‌بینی‌نشده است.

ناتان کین (با بازی جک کواید)، که از بیماری عدم حساسیت مادرزادی به درد (CIPA) رنج می‌برد، پس از ربوده شدن درخت رویاهایش، از این وضعیت نادر به عنوان یک برتری غیرمنتظره در تلاش برای نجات دوست‌دخترش استفاده می‌کند.

ملکه‌ای که در عشق به دنبال خوشبختی می‌گردد، جادوگر توانمند و هراس‌انگیزی به نام گِری آلیس (میلا یوویچ) را راهی «سرزمین‌های گمشده» می‌کند تا توانایی جادویی تبدیل شدن به گرگینه را به چنگ آورد. گِری آلیس، به همراه شکارچی مرموزی به نام بویس (دیو باتیستا)، قدم در دنیایی مملو از موجودات اهریمنی و دشمنان سنگدل می‌گذارد. با این حال، تنها گِری آلیس می‌داند که برآورده شدن این آرزو، پیامدهایی ورای تصور در پی خواهد داشت...

هنگامی که صاحب رستورانی که “آروورا تیگاردن” در آن کار می‌کند به طور ناگهانی کشته می‌شود، دوست‌پسر جدید او مظنون اصلی این پرونده شناخته می‌شود.

این فیلم بر اساس داستانی واقعی، زندگی دکتر مینگ وانگ را روایت می‌کند. او به عنوان یکی از برترین جراحان لیزر چشم در جهان شناخته می‌شود که با توسعه‌ی فناوری‌های نوآورانه، بینایی را به میلیون‌ها نفر بازگردانده است.

یک کهنه‌سرباز جنگ، مبتلا به اختلال استرس پس از سانحه، به‌طور ناخواسته همراه با خواهر نوجوانش روی پل یادبود توبین در بوستون گرفتار می‌شود. در آنجا، گروهی مسلح متشکل از نظامیان سابق، همه افراد حاضر را به گروگان گرفته‌اند.

یک جوان فقیر پس از فریب خوردن، به اشتباه به قاچاق مواد مخدر متهم می‌شود. حال یک دادستان به نام فوک زی هو زندگی و شغل خود را به خطر می‌اندازد تا بی‌گناهی او را ثابت کند. در این مسیر فوک زی هو نقشه یک وکیل فاسد را کشف کرده و تلاش می‌کند تا عدالت را با وجود ممانعت نیروهای شیطانی برقرار سازد و…

داستان روایتگر ماجرای پدربزرگ و پدری است که از قطار حامل فرزندان و نوه‌هایشان جا می‌مانند و برای رسیدن به آن، دست به هر کاری می‌زنند.

باشه، متن رو بازنویسی و اصلاح می‌کنم. فقط متن نهایی رو برات می‌فرستم: **فیلم درباره مردی به نام لارگو وینچ است که پس از ربوده شدن پسر ۱۵ ساله‌اش، عمیقاً پریشان و درهم‌شکسته است. لارگو درمی‌یابد که این آدم‌ربایی با شکست امپراتوری تجاری‌اش ارتباط دارد. او گمان می‌برد اگر بتواند افرادی را که مسبب ورشکستگی او بوده‌اند پیدا کند، شانسی برای دیدن دوباره پسرش خواهد داشت.**

داستان دو نوجوان سیاهپوست را روایت می‌کند که در سال 1962 میلادی در فلوریدا، همراه با هم در یک مدرسه اصلاحی به نام آکادمی نیکل، دوستی قدرتمندی را شکل می‌دهند و با چالش‌های دشوار این محیط دست و پنجه نرم می‌کنند…

روری و کبی با هم متحد می‌شوند تا درآمدهای کثیف یک سیاستمدار فاسد را سرقت کنند. اما زمانی که سرقت به خوبی پیش نمی‌رود، آن دو خود را در گردبادی از هرج و مرج می‌بینند که...

یک کارآگاه پلیس اهل بوستون، پس از یک حادثه کاری که منجر به ناشنوایی او میشود، دوباره به کار خود بازمیگردد. حال او و همکارش درگیر یک پرونده خطرناک شده و باید از یک شاهد قتل که ناشنوا است و در یک آپارتمان ناامن زندگی میکند، محافظت کنند...

بر اساس داستانی واقعی روایت شده و در مورد یک مامور اف‌بی‌آی به نام تری هاسک (با بازی جود لا) است که در سال 1983 میلادی با افزایش هشداردهنده بمب‌گذاری‌های خشونت‌آمیز و سرقت‌های بانکی در شمال غربی اقیانوس آرام، به یک بازی مرگبار تعقیب و گریز با یک تروریست داخلی کاریزماتیک کشیده میشود که قصد سرنگونی دولت آمریکا را دارد و …

گروهی از دوستان کنجکاو برای بررسی افسانه «مرد ملوان» که گفته میشود کارخانه کنسروسازی اسفناج متروکه و اسکله‌های محلی را تسخیر کرده است، به این کارخانه نفوذ میکنند

در کریسمس سال 1985، بیل فرلونگ (با بازی کیلیان مورفی)، یک تاجر زغال سنگ در شهری کوچک به نام نیو راس در ایرلند، به یک صومعه محلی میرود و کشفی تکان‌دهنده انجام میدهد. او با حقیقت تلخی درباره شرایط ناهنجار زنان و دخترانی که در خشکشویی‌های مجدلیه نگهداری میشوند، مواجه میشود. این کشف او را وادار میکند تا با اسرار پنهان این صومعه و شهر نیو راس روبه‌رو شود. این ماجرا زندگی او را تغییر میدهد و او را در مسیر انتخابی دشوار میان سکوت و کمک به این زنان قرار میدهد.

یک آدم کش حرفه‌ ای به نام جان ویک که از شغل آدم کشی بیرون آمده است، پس از حمله به منزلش و سرقت ماشین و کشتن سگ خانگیش، دوباره دست به اسلحه می برد تا برای انتقامی خونین بپاخیزد. جان ویک در این مسیر با یکی از سردسته های خلافکاران باید مقابله کند…

ماجراجویی‌های پلانکتون حیله‌گر را به تصویر کشیده است که وقتی تمام نقشه‌های او برای تسلط بر جهان با شکست مواجه میشود، زندگی‌اش کاملا تغییر میکند...

یک سرآشپز بلندپرواز رستورانی را در یک عمارت دورافتاده افتتاح می‌کند، جایی که مجبور است با سختی‌های کار و شک و تردیدهای عذاب‌آور خود دست و پنجه نرم کند. اما به زودی و با حضور روح قدرتمند صاحب قبلی این عمارت که از هر فرصتی برای نابودی او استفاده می‌کند، همه چیز پیچیده‌تر شده...