دوبله فارسی

فیلم سرفیرا روایتگر داستانی واقعی روایت شده و در مورد یک مرد معمولی به نام ویر (با بازی آکشی کومار) است که رویای راه‌اندازی شرکت هواپیمایی خود را برای استفاده افراد کم درآمد در سر دارد. اما او به زودی با مخالفت صاحبان شرکت‌های هواپیمایی رقیب که تجارت او و امنیت مسافرانش را تهدید میکنند، روبرو میشود...

آتاتورک 2 روایتگر پس از اثبات شایستگی خود در نبرد گالیپولی در سال ۱۹۱۵، مصطفی کمال سفر خود را آغاز کرد و درگیر نبردهای بزرگ علیه روس‌ها در جبهه شرقی و بریتانیایی‌ها در سوریه شد و به تنها افسر شکست‌ناپذیر امپراتوری عثمانی در جنگ جهانی اول تبدیل شد...

یک پاندا از چین به آفریقا سفر می‌کند و در آنجا با هیپوها، هیناها و گوریل‌ها روبه‌رو می‌شود. او دوست اژدهای ربوده‌شده‌اش را نجات می‌دهد، دوستان جدیدی پیدا می‌کند و از خانه جنگلی آن‌ها محافظت می‌کند...

داستان حول محور دو رقیب قدیمی می‌گردد که برای تصاحب رهبری یک آکادمی ووشو با یکدیگر رقابت می‌کنند...

فیلم بخشودگی حول محور یک مامور مخفی می‌چرخد که در تلاش است تا از یک زن جوان که در خطر است، محافظت کند. در این مسیر، او با چالش‌ها و دشمنان متعددی مواجه می‌شود و برای نجات او باید تمام توان خود را به کار گیرد...

فیلم پدرو پارامو روایتگر جاده‌ای خاک‌آلود آغاز می‌شود که به شهری پر از مرگ می‌رسد. روایت در میان ذهنیت‌های مختلف به شکلی هیپنوتیزم‌کننده جریان دارد، با ترکیبی از رویاها، آرزوها و خاطرات. جهانی پر از ارواح که در آن سایه سنگین پدرو پارامو حکم‌فرماست: عاشق، ارباب و قاتل...

فیلم لبخند 2 روایتگر پس از وقایع ترسناک فیلم اول، شخصیت اصلی، یک خواننده معروف، در آستانه آغاز یک تور جهانی است که شروع به تجربه رویدادهای وحشتناک و غیرقابل توضیح میکند. حال همانطور که اسکای تحت تاثیر این حوادث وحشتناک و فشارهای دنیای شهرت قرار گرفته است، مجبور میشود با گذشته تاریک خود روبرو شود...

فیلم تیغ خشم روایتگر مردی به نام پی زینگ با لقب شغال شناخته می‌شود. پی زینگ، شکارچی جایزه‌ بگیر بی‌ احساسی است که تنها برای پول دست به کشتن می‌زند...

انیمیشن مار سفید: شناور روایتگر شیائو بای سرانجام ژو شیان، تناسخ آکسوان را پیدا می‌کند و پس از 500 سال، این دو در پل شکسته با هم روبرو می‎شوند. به زودی شیائو بای و ژو شیان با هم ازدواج می‌کنند، اما شادی کوتاه آن‌ها با مداخله راهبی به نام فاهای که مار سفید را در بتکده‌ای در کنار دریاچه زندانی می‌کند، پایان می‌یابد...

فیلم در مورد بازیگری به نام ادوارد است که تحت یک عمل جراحی ترمیمی صورت قرار میگیرد تا ظاهر خود را کاملا تغییر دهد. اما چهره رویایی جدید او به سرعت به یک کابوس تبدیل میشود، زیرا ادوارد نقشی را که برای بازی کردن در آن انتخاب شده بود، از دست میدهد و وسواس زیادی برای بازپس‌گیری چیزهای از دست رفته خود پیدا میکند...

داستان ماموری به نام گاندی است که سال‌ها در زمینه عملیات ضدتروریستی فعالیت می‌کند تا اینکه به ماموریتی ویژه فرستاده می‌شود که چالشی برای زندگی شغلی، حال و آینده اوست...

داستان درباره یک زوج جوان است که به دنبال آرامش به خانه جدیدی نقل مکان میکنند اما با اتفاقات عجیب و غریبی روبرو میشوند. این اتفاقات باعث ایجاد تنش در رابطه آنها شده و یکی از زوجین مجبور میشود تا برای نجات رابطه و زندگیشان، راز پشت این اتفاقات را کشف کند...

فیلم ارتفاع روایتگر یک پدر تنها و دو زن شجاع را روایت می‌کند که برای نجات جان یک پسر جوان از محیط امن خانه‌هایشان خارج می‌شوند و با موجودات ترسناک مواجه می‌شوند...

جیمز برودی، یک نگهبان امنیتی ماشین‌های زرهی است که همراه با پسرش در حال انتقال میلیون‌ها دلار بین بانک‌ها هستند. اما هنگامی که گروهی از سارقان به رهبری فردی به نام روک برای تصاحب پول‌ها وارد عمل می‌شوند، جیمز و پسرش در حالی که روی یک پل به دام افتاده‌اند باید از تیم سارقان پیشی گرفته و جان خود را نجات دهند، اما...

داستان در مورد یک آشپز ساده از چاندنی چوک، که مردم یک روستای چینی او را با مبارز چینی، لیو شنگ اشتباه گرفته میشود...

انیمیشن خاطرات یک حلزون روایتگر دهه 1970 میلادی در استرالیا روایت شده و در مورد دختری به نام گریس است که پس از مرگ مادرش در دوران بارداری، به همراه برادر دوقلویش گیلبرت، توسط پدرشان بزرگ میشوند. اما زمانی که پدرشان در خواب از دنیا میرود، تراژدی غمناک زندگی آن‌ها دوباره تکرار میشود...

ملودی بروکس، دانش‌آموز کلاس ششم مبتلا به فلج مغزی است که از هوش بالا و ذهنی تیزبین برخوردار است، اما از آنجایی که ملودی توانایی تکلم ندارد و از ویلچر استفاده میکند، فرصت‌های مشابه همکلاسی‌هایش به او داده نمیشود. ولی وقتی یک مربی جوان متوجه پتانسیل‌های بکر ملودی میشود، همه چیز تغییر کرده و...

آلما که به عنوان یک سرآشپز موفق در تلاش است، در میان انتخاب بین حرفه و تشکیل خانواده قرار می‌گیرد. در این میان، با تشخیص بیماری سرطان آلما، آنها مجبور به تصمیم‌گیری‌های سخت درباره زندگی و آینده‌شان می‌شوند...

انیمیشن یک داستان تقریبا کریسمسی روایتگر زمانی که یک جغد جوان کنجکاو به نام مون به طور غیرمنتظره‌ای خود را در یک درخت کریسمس به مقصد راکفلر پلازا گرفتار میبیند، تلاش میکند تا هر طور شده راه خانه را پیدا کند. در این میان مون با یک دختر جوان گمشده به نام لونا روبرو شده و به زودی دوستی عمیقی میان آن‌ها شکل میگیرد. حال مون و لونا همراه با هم وارد یک ماجراجویی هیجان‌انگیز شده تا والدین خود را پیدا کنند...

گروهی از بازماندگان خود را در شب هالووین در یک روستای بازسازی شده تاریخی گرفتار می بینند، جایی که آنها باید برای مبارزه با یک کدو تنبل هوشمند و انتقامجو متحد شوند...

در مورد یک خوک جایزه‌بگیر به نام هیتپیگ است که وظیفه دارد یک فیل ساده‌لوح و شاد به نام پیکلز را که از چنگال موجودی شیطانی فرار کرده، شکار کند. اما در ادامه و با وقوع حوادثی غیرمنتظره، آن‌ها خود را در یک ماجراجویی هیجان‌انگیز می‌بینند که بهترین‌ها را برای هر دوی آن‌ها به ارمغان می‌آورد و...

فیلم هیئت منصفه شماره 2 روایتگر جاستین کمپ، که به عنوان عضو هیئت منصفه در یک پرونده قتل فعالیت می‌کند، با معضلی اخلاقی مواجه می‌شود که می‌تواند از آن برای تغییر حکم استفاده کند. این موضوع به او فشار روانی زیادی وارد می‌کند و داستان را پیچیده‌تر می‌سازد...

انیمیشن نگهبانان: قسمت دوم روایتگر در جهانی موازی در آمریکای سال 1985، گروهی از ابرقهرمانان بازنشسته پس از قتل یکی از اعضای گروه، بار دیگر وارد عمل شده تا درباره یک توطئه بزرگ تحقیق کنند، اما...

ادی براک و همزیست بیگانه‌اش، ونوم، را دنبال می‌کند. آن‌ها در حال فرار از دست هر دو دنیای خود هستند. از یک سو، انسان‌ها و نیروهای نظامی به دنبال آن‌ها هستند و از سوی دیگر، دنیای بیگانگان نیز آن‌ها را تعقیب می‌کند. ادی و ونوم مجبور به اتخاذ تصمیمی ویرانگر می‌شوند که سرنوشت آن‌ها را مشخص می‌کند و پرده‌ها را از آخرین رقص ونوم و ادی پایین می‌آورد...

یک مسافر مرموز یک مامور جوان اداره امنیت حمل و نقل به نام ایتان کوپک را تهدید می‌کند تا اجازه دهد بسته‌ای خطرناک از امنیت عبور کرده و به پرواز روز کریسمس برسد، اما…

فیلم در مورد گروهی از سربازان زن است که خود را به عنوان کادر پزشکی مخفی میکنند تا گروهی از نوجوانان را که بین داعش و نیروهای طالبان گرفتار شده‌اند، نجات دهند...

رابین و هودز روایتگر گروهی از جوانان به رهبری دختری 11 ساله به نام رابین، با فساد و ظلم در سیستم اقتصادی و سیاسی جامعه مبارزه می‌کنند. رابین به همراه گروهش، که متشکل از افرادی با استعدادهای مختلف است، به دنبال بازپس‌گیری ثروت‌های دزدیده شده توسط قدرتمندان و بازگرداندن آن به مردم فقیر و مظلوم هستند...

نش بریج پلیسی قدیمی و کهنه کار و توانا اما همیشه دردسرساز است که پس از خراب کاری در هنگام یک تعقیب و گریز از کارش تعلیق می شود اما با پیدا شدن برخی اجساد به کارش بازگردانده می‌شود. او با همکاری پلیس‌های جوان پرونده‌ی قتل‌هایی را حل و فصل می‌کند که در ارتباط با برگزاری بازی‌های مرگبار بین رزمی کاران است.

در سال 1886 خواهر و برادری یتیم به نام‌های ماری و تام با کشتی اقیانوس‌پیما به نیویورک قدم می‌گذارند. آن‌ها به زودی خود را در سفری پرماجرا و هیجان‌انگیز، سوار بر قطاری بین قاره‌ای معروف به قطار یتیمان می‌بینند، جایی که با دوستی فوق‌العاده آشنا می‌شوند که زندگی آن‌ها را برای همیشه تغییر می‌دهد…

فیلم رد وان روایتگر یک گروه از شخصیت‌های مختلف با هم همکاری می‌کنند تا یک تهدید بزرگ را که ممکن است جشن کریسمس را تحت‌الشعاع قرار دهد، متوقف کنند...