دسته بندی ها
بخش ها ژانر فیلم ژانر سریال
ورود / عضویت
بازگشت
دانلود فیلم The Shawshank Redemption 1994 دوبله فارسی
دانلود فیلم The Shawshank Redemption 1994

دانلود فیلم The Shawshank Redemption 1994

The Shawshank Redemption

(1994)
9.3/10 2293359
  • 2 ساعت و 22 دقیقه
  • BluRay
  • زبان English
  • محصول کشور USA
  • Rافراد زیر 17 سال با والدین تماشا کنند
کارگردان: Frank Darabont
ستارگان: Bob Gunton - Morgan Freeman - Tim Robbins - William Sadler
درام
0 دیسلایک ذخیره کردن

اندی دوفرین (تیم رابینز) به اتهام قتل همسرش به زندان می افتد. او در آنجا با رد (مورگان فریمن) دوست صمیمی می شود. از آنجایی که اندی قبلا مدیر بانک بوده به اجبار رئیس زندان کارهای پولشویی را برایش انجام می دهد. همه چیز خوب پیش می رود تا اینکه یک اشتباه اندی باعث می شود او به انفرادی افتاده و با رئیس زندان مشکل جدی پیدا کند.

باکس دانلود اطلاعات بیشتر فیلم های مشابه لیست کاربران نظرات کاربران سوالات متداول
  • سال انتشار 1994
  • کارگردان Frank Darabont
  • ستارگان Bob Gunton - Morgan Freeman - Tim Robbins - William Sadler
  • مدت زمان 2 ساعت و 22 دقیقه
  • کیفیت BluRay
  • زبان English
  • محصول کشور USA
  • تاریخ انتشار ۲۵ اسفند ۱۴۰۳
  • تاریخ بروزرسانی ۲۵ اسفند ۱۴۰۳
  • زیرنویس
  • دوبله فارسی
  • رده سنی R
  • زبان English

دوبله فارسی فیلم رستگاری در شاوشنک (دو دوبله متفاوت)

 

گویندگان: (صدا و سیما | سینما 7)


مدیر دوبلاژ : (ناصر طهماسب | امیرهوشنگ زند)

(جلال مقامی | ژرژ پطرسی) تیم رابینز | اندی دوفرین
(زنده یاد حسین عرفانی | زنده یاد حسین عرفانی) مورگان فریمن | رد
(ناصر نظامی | ناصر نظامی) باب گانتون | واردن ساموئل نورتون
(زنده یاد اکبر میرطاهری | تورج مهرزادیان) ویلیام سدلر | هی وود
(پرویز ربیعی | پرویز ربیعی) کلانسی براون | کاپیتان بایرون هدلی
(افشین زی نوری | امیر هوشنگ زند) گیل بلوز | تامی ویلیامز
(تورج مهرزادیان | کریم بیانی) مارک رلستون | باگز دیاموند
(محمدعلی دیباج | محمدعلی دیباج) جیمز وایتمور | بروکس هیلتون
(کریم بیانی | ابراهیم شفیعی) لری برندنبرگ | اسکیت
(کامبیز شکوفنده | علی منانی) نیل جیانتولی | زیگر
(ناصر خویشتندار | علی اصغر رضایی نیک) مک مایلز | تایرل
(تورج مهرزادیان | میرطاهر مظلومی) جفری دیمان | دادستان (اول فیلم)
(جواد پزشکیان | علی اصغر رضایی نیک) کن مگی | ند گریمز
(زنده یاد مهدی آرین نژاد | علی اصغر رضایی نیک) جوزف پکوارد | آپاراتچی
(حسین نورعلی | حسین نورعلی) برایان دیلیت | دیکنز (از افسران زندان)
(تورج مهرزادیان | میرطاهر مظلومی) بیل بالندر | المور بلیچ
(جواد پزشکیان | علی اصغر رضایی نیک) دیون اندرسون | هیک
(محمدعلی دیباج | حسین نورعلی) قاضی دادگاه اندی
(حسین نورعلی | علی اصغر رضایی نیک) مدیر فروشگاه
(ناصر خویشتندار | علی اصغر رضایی نیک) سخنگوی هیئت ازادی مشروط
(علی محمد اشکبوس | ابراهیم شفیعی) رودی (نگهبان در زندان)
(مریم صفی خانی | مریم بنایی) کارمند بانک
(زنده یاد ولی الله مومنی | زندانی
(بهرام زاهدی | زندانی
——–
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفت(دوبله صدا و سیما پیشفرض)در صورت تعویض دوبله، زیرنویس را تغییر دهید.


دانلود فیلم Bharat Ane Nenu 2018
دوبله فارسی
پسری که در کودکی به آمریکا مهاجرت کرده، برای محقق کردن قولی که به مادرش داده است به هند برمی‌گردد و تلاش می‌کند اوضاع سیاسی محل تولدش را تغییر دهد و...

Bharat Ane Nenu

7.5
(2018)
دانلود فیلم Opponent 2023 دشمن
زیرنویس
فیلم دشمن روایتگر ایمان و خانواده اش از ایران خارج میشوند و در یک مرکز پناهندگان در شمال سوئد اسکان می یابند. ایمان به عنوان پدر مسئولیت خانواده را بر عهده می گیرد، اما به قولی که به همسرش داده عمل نمی کند و به باشگاه کشتی محلی می پیوندد. شایعاتی در مورد او پخش می شود و ترس و ناامیدی او شروع به افزایش می کند...

Opponent

6.5
(2023)
دانلود فیلم Jesus Revolution 2023
زیرنویس
انقلاب مسیح؛ فیلمی درام به کارگردانی جان اروین و برنت مک کورکل است. داستان واقعی یک بیداری معنوی را در اوایل دهه 1970 میلادی به تصویر کشیده است که ریشه‌های آن به جامعه‌ای از جوانان در کالیفرنیای جنوبی بازمی‌گردد…

Jesus Revolution

7.1
46
(2023)
دانلود فیلم Spiderhead 2022
دوبله فارسی
زیرنویس
اسپایدرهد؛ فیلمی علمی تخیلی مهیج به کارگردانی جوزف کوشینسکی و با بازی کریس همسورث، مایلز تلر و جرنی اسمالت است. دو محکومی که در جامعه‌ای نزدیک به آینده زندگی می‌کنند با گذشتهٔ خود دست و پنجه نرم می‌کنند در حالی که در تأسیساتی به دام افتاده‌اند که به زندانیان اجازه می‌دهد با داوطلب‌شدن برای آزمایش‌هایی که با استفاده از داروهای تغییردهندهٔ احساسات که توسط ناظر زندان انجام می‌شود، زمان محکومیت خود را کاهش دهند..

Spiderhead

5.5
54
(2022)
دانلود فیلم Late Autumn 1960
دوبله فارسی
آخر پاییز؛ فیلمی درام به کارگردانی یاسوجیرو اوزو و بر اساس داستانی از تون ساتومی است. داستان از مراسم سالگرد فوت آقای میوا شروع می‌شود. جایی که دوستان قدیمی او حضور دارند…

Akibiyori

7.9
(1960)
دانلود فیلم Troy 2004
دوبله فارسی
هکتور و پاریس شاهزادگان تروا در ایالت اسپارتا مهمان هستند. شاه اسپارتا منلائوس همسری زیبا به نام هلن دارد که دل پاریس جوان را ربوده است. زمان برگشتن، پاریس مخفیانه هلن را از قصر دزدیده و با خود به تروا می برد. فرار هلن بهانه ای می شود تا آگاممنون، پادشاه قدرت طلب یونان با هزاران کشتی جنگی به شهر قلعه مانند تروا حمله کند…

Troy

7.2
(2004)
دانلود فیلم Ghostland 2018
زیرنویس
این فیلم روایتگر داستان مادری ‌است که صاحب دو فرزند است و فرزندانش از عمه‎شان خانه‌ای به ارث می‌برند. در شب اولی که در آن خانه سپری شد ، آن مادر با مزاحمانی مرگبار مواجه شد و برای جان فرزندانش جنگید. اکنون حدود شانزده سال بعد هنگامی که این خانواده دوباره در آن خانه دور هم جمع می‎شوند اتفاقاتی عجیبی رخ می‎دهد که…

Ghostland

6.4
44
(2018)
دانلود فیلم Joy 2015
دوبله فارسی
زیرنویس
"جوی" داستان زنی است که رئیس خانواده‌اش می‌باشد و سعی می‌کند تا کسب و کار عظیمی را بنیان‌گذاری کند.

Joy

6.6
(2015)
دانلود فیلم Till 2022
زیرنویس
تیل؛ فیلمی بیوگرافی درام به کارگردانی چینونیه چوکو است. داستان درباره پسرکی به نام «امت تیل» است که برای دیدار با خویشاوندانش به میسیسیپی می‌رود اما اتفاقاتی که برای او در آنجا رخ می‌دهند، باعث ایجاد اعتراضات گسترده و ایجاد جنبش حقوق مدنی سیاه‌پوستان می‌شود…

Till

7.2
79
(2022)
دانلود فیلم House of Gucci 2021
دوبله فارسی
زیرنویس
خانه گوچی؛ فیلمی بیوگرافی جنایی درام به کارگردانی ریدلی اسکات است. فیلم بر پایهٔ کتاب خانهٔ گوچی: داستانی شورانگیز از قتل، دیوانگی، فریبندگی، و طمع نوشتهٔ سارا فوردن در سال ۲۰۰۱ ساخته شده‌است. داستان پاتریزیا رجیانی و مائوریتزیو گوچی را دنبال می‌کند که اختلافاتشان منجر به مبارزه برای کنترل برند مد ایتالیایی گوچی می‌شود…

House of Gucci

6.6
59
(2021)
دانلود فیلم The Obituary of Tunde Johnson 2021
یک نوجوان ثروتمند، نیجریه ای-آمریکایی توسط پلیس کشانده می شود، به ضرب گلوله کشته و بلافاصله بیدار می شود، همان روز را بارها و بارها مرور می کند، در یک حلقه زمانی وحشتناک گرفتار می شود، مجبور به مقابله با حقایق دشوار در مورد زندگی خودش است…

The Obituary of Tunde Johnson

5.7
58
(2021)
دانلود فیلم Fireworks 2017
دوبله فارسی
نوریمیچی به همکلاسی خود، نازونا علاقه مند است. نازونا تصمیم دارد از خانه شان فرار کند و از نوریمیچی کمک می خواهد، اما اوضاع بر طبق نقشه پیش نمی رود و...

Uchiage hanabi, shita kara miru ka? Yoko kara miru ka?

5.5
40
(2017)
لغو پاسخ

اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.

  • چرا نظرات من تایید نمیشه؟

    نظرات بعد از تایید مدیریت تایید میشه، نظراتی مانند فنگلیش، هرگونه درخواست، گزارش مشکل (بعد از بررسی و اصلاح) تایید نمیشن، فقط نظراتی که راجب خود فیلم و سریال هستن تایید میشن.

  • چرا سریال ها دیر بروز رسانی میشن؟

    بدلیل اینکه سریال ها اکثرا با زیرنویس منتشر میشن، گاهی ممکن است اپیزود دیر ترجمه شود، تا زمانی که اطمینان پیدا کنیم محتوا ترجمه خواهد شد صبر میکنیم.

  • اشتراک خریدم و وجهه کسر شد اما حساب شارژ نشد

    فعالسازی حدود 10 دقیقه زمان خواهد برد، چنانچه طی این بازه حساب کاربری شارژ نشد، وجهه کسر شده طی یک اصلاحیه در بازه ی زمانی 72 ساعت کاری به حسابتان باز خواهد گشت

  • چرا در تلویزیون زیرنویس نمایش داده نمی شود؟

    بدلیل اینکه تلویزیون شما سافت ساب را ساپورت نمیکند.

  • چرا برخی از فیلم ها و سریال ها زیرنویس چسبیده نیست؟

    کاربر گرامی تمامی محتوا در زرفیلم زیرنویس چسبیده نیست، زمانی که کاربری درخواست محتوا میده چنانچه زیرنویس موجود باشه با زیرنویس درج میکنیم چنانچه نباشه بدون زیرنویس درج ممیکنیم.

  • آیا فیلم سریال مد نظرمو میذارین ؟

    بله کافیست از پنل کاربری، بخش درخواست فیلم و سریال درخواست بدید

  • چرا بعد از دانلود زیرنویس نشان نمیدهد یا صدا و تصویر ندارد؟

    کاربر گرامی ترجیحاً از پلیر های قدرتمندی مانند vlc استفاده نمایید.

  • وسط دانلود قطع شد یا فایل دانلود شده ناقص است

    کاربر گرامی بایستی از نرم افزار مدیریت دانلود استفاده نمایید برای کامپیوتر از دانلود منیجر و برای گوشی اندرویدی از adm و برای آیفون هم از اپ های مختلف مدیریت دانلود استفاده نمایید تا در صورت قطع اینترنت بتوانید از ادامه دانلود نمایید.

  • امکان دانلود از خارج وجود دارد؟

    بله براحتی میتوانید با تهیه اشتراک از خارج اقدام به دانلود نمایید