دسته بندی ها
بخش ها ژانر فیلم ژانر سریال
ورود / عضویت
بازگشت
دانلود فیلم The Shawshank Redemption 1994 دوبله فارسی
دانلود فیلم The Shawshank Redemption 1994

دانلود فیلم The Shawshank Redemption 1994

The Shawshank Redemption

(1994)
9.3/10 2293359
  • 2 ساعت و 22 دقیقه
  • BluRay
  • زبان English
  • محصول کشور USA
  • Rافراد زیر 17 سال با والدین تماشا کنند
کارگردان: Frank Darabont
ستارگان: Bob Gunton - Morgan Freeman - Tim Robbins - William Sadler
درام
0 دیسلایک ذخیره کردن

اندی دوفرین (تیم رابینز) به اتهام قتل همسرش به زندان می افتد. او در آنجا با رد (مورگان فریمن) دوست صمیمی می شود. از آنجایی که اندی قبلا مدیر بانک بوده به اجبار رئیس زندان کارهای پولشویی را برایش انجام می دهد. همه چیز خوب پیش می رود تا اینکه یک اشتباه اندی باعث می شود او به انفرادی افتاده و با رئیس زندان مشکل جدی پیدا کند.

باکس دانلود اطلاعات بیشتر فیلم های مشابه لیست کاربران نظرات کاربران سوالات متداول
  • سال انتشار 1994
  • کارگردان Frank Darabont
  • ستارگان Bob Gunton - Morgan Freeman - Tim Robbins - William Sadler
  • مدت زمان 2 ساعت و 22 دقیقه
  • کیفیت BluRay
  • زبان English
  • محصول کشور USA
  • تاریخ انتشار ۲۵ اسفند ۱۴۰۳
  • تاریخ بروزرسانی ۲۵ اسفند ۱۴۰۳
  • زیرنویس
  • دوبله فارسی
  • رده سنی R
  • زبان English

دوبله فارسی فیلم رستگاری در شاوشنک (دو دوبله متفاوت)

 

گویندگان: (صدا و سیما | سینما 7)


مدیر دوبلاژ : (ناصر طهماسب | امیرهوشنگ زند)

(جلال مقامی | ژرژ پطرسی) تیم رابینز | اندی دوفرین
(زنده یاد حسین عرفانی | زنده یاد حسین عرفانی) مورگان فریمن | رد
(ناصر نظامی | ناصر نظامی) باب گانتون | واردن ساموئل نورتون
(زنده یاد اکبر میرطاهری | تورج مهرزادیان) ویلیام سدلر | هی وود
(پرویز ربیعی | پرویز ربیعی) کلانسی براون | کاپیتان بایرون هدلی
(افشین زی نوری | امیر هوشنگ زند) گیل بلوز | تامی ویلیامز
(تورج مهرزادیان | کریم بیانی) مارک رلستون | باگز دیاموند
(محمدعلی دیباج | محمدعلی دیباج) جیمز وایتمور | بروکس هیلتون
(کریم بیانی | ابراهیم شفیعی) لری برندنبرگ | اسکیت
(کامبیز شکوفنده | علی منانی) نیل جیانتولی | زیگر
(ناصر خویشتندار | علی اصغر رضایی نیک) مک مایلز | تایرل
(تورج مهرزادیان | میرطاهر مظلومی) جفری دیمان | دادستان (اول فیلم)
(جواد پزشکیان | علی اصغر رضایی نیک) کن مگی | ند گریمز
(زنده یاد مهدی آرین نژاد | علی اصغر رضایی نیک) جوزف پکوارد | آپاراتچی
(حسین نورعلی | حسین نورعلی) برایان دیلیت | دیکنز (از افسران زندان)
(تورج مهرزادیان | میرطاهر مظلومی) بیل بالندر | المور بلیچ
(جواد پزشکیان | علی اصغر رضایی نیک) دیون اندرسون | هیک
(محمدعلی دیباج | حسین نورعلی) قاضی دادگاه اندی
(حسین نورعلی | علی اصغر رضایی نیک) مدیر فروشگاه
(ناصر خویشتندار | علی اصغر رضایی نیک) سخنگوی هیئت ازادی مشروط
(علی محمد اشکبوس | ابراهیم شفیعی) رودی (نگهبان در زندان)
(مریم صفی خانی | مریم بنایی) کارمند بانک
(زنده یاد ولی الله مومنی | زندانی
(بهرام زاهدی | زندانی
——–
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفت(دوبله صدا و سیما پیشفرض)در صورت تعویض دوبله، زیرنویس را تغییر دهید.


دانلود فیلم The King of Staten Island 2020
این فیلم دربارهٔ زندگی خود پیت دیویدسون (بازیگر اصلی فیلم) است و وقایع آن را به خصوص پس از، از دست دادن پدرش در وقایع ۱۱ سپتامبر دنبال می‌کند.

The King of Staten Island

7.1
67
(2020)
دانلود فیلم The Promised Neverland 2020
دوبله فارسی
گروهی از باهوش‌ترین بچه‌های یک یتیم‌خانه به ظاهر خوب و کامل، به راز تاریک آنجا پی می‌برند و برای فرار از آنجا نقشه‌ می‌کشند.

Yakusoku no Neverland

5.5
(2020)
دانلود فیلم The Adamant Girl 2024 دختر سرسخت
زیرنویس
دختری به‌نام مینا که عاشق پسری از قشر پایین‌تر می‌شود، اما خانواده‌اش فکر می‌کنند او تسخیر شده برای همین سعی دارند تا طلسم را از او خارج کنند...

Kottukkaali

6.6
(2024)
دانلود فیلم Lucky Baskhar 2024 باسکار خوش شانس
زیرنویس
باسکار کومار، کارمند بانک و مردی خوش‌قلب است، او با بدهی‌های زیادی مواجه است که زندگی‌اش را تحت تاثیر قرار می‌دهد...

Lucky Baskhar

8.1
(2024)
دانلود فیلم طعم گیلاس 1997 Taste of Cherry
آقای بدیعی مردی میانسال، قصد خودکشی دارد و قبرش را در کنار درختی کنده است. او می خواهد قرص‌های خوابش را یکجا بخورد و شب در این قبر بخوابد. بدیعی دنبال کسی است که پس از مرگش روی جسدش خاک بریزد. مسیری را برای یافتن چنین کسی پیش می‌گیرد با افراد مختلفی رو به رو می‌شود و…

Ta'm e guilass

7.7
(1999)
دانلود فیلم The Indian in the Cupboard 1995
سرخپوست در گنجه؛ فیلمی خانوادگی فانتزی درام به کارگردانی فرانک اوز است. یک پسربچه در تولد ۹ سالگی خود یک قفسه یا گنجه کوچک به عنوان هدیه دریافت می‌کند و سپس کشف می‌کند که با قرار دادن آدمک‌های اسباب‌بازی درون گنجه و قفل کردن آن، آدمک‌ها زنده می‌شوند…

The Indian in the Cupboard

6.0
(1995)
دانلود کالکشن فیلم زن سیاه پوش The Woman in Black
دوبله فارسی
زیرنویس
یک وکیل جوان هنگام سفر به روستایی دور افتاده متوجه می‌شود که این روستا بیش از اندازه غیرمعمولی و عجیب است و ظاهراً اتفاقات هولناکی در آنجا رخ داده. اکنون او در تلاش است تا از پشت پرده رازهای این روستا سر در بیاورد اما…

The Woman in Black

6.4
(2012)
دانلود فیلم Intouchables 2011
دوبله فارسی
دست نیافتنی ها یا دوباره زندگی یا طردشدگان، فیلمی فرانسوی در ژانر کمدی درام به کارگردانی مشترک الیور ناکاشه و اریک تولدانو است. فرانسوا کلوزه و عمر سی از بازیگران اصلی این فیلم می‌باشد. فیلم داستان زندگی فیلیپ پوتزو دی بورگو اشراف زاده ای است که از سال 1993 و بعد از سقوط با چتر، از گردن به پایین فلج شده است اما…

Intouchables

8.5
(2011)
دانلود فیلم Shades of the Heart 2021
چانگ سوک پس از ازدواج ناموفق خود در خارج از کشور ، به کره باز می گردد و آماده چاپ رمانی بر اساس زندگی خود می شود. او با افراد مختلفی از جمله می یونگ (IU) ، یو جین ، سونگ ها و جو یون ملاقات میکند. دیدار با این افراد و شنیدن داستان و خاطرات زندگی آنها باعث می شود او شروع به نوشتن داستانی جدید بکند…

Shades of the Heart

5.9
(2021)
دانلود فیلم Malang 2020
زیرنویس
این فیلم درباره جوانی به نام ادویت است که در سفر به شهر گوا، با سارا آشنا می شود. همه چیز بین این دو نفر خوب پیش می رود اما یک اتفاق تلخ همه چیز را به هم می ریزد. چند سال بعد، ادویت به یک ولگرد و قانون شکن قاتل تبدیل شده و دو پلیس به نام های آگاسی و مایکل به دنبال او هستند. تا اینکه...

Malang - Unleash the Madness

6.5
(2020)
دانلود فیلم Spiderhead 2022
دوبله فارسی
زیرنویس
اسپایدرهد؛ فیلمی علمی تخیلی مهیج به کارگردانی جوزف کوشینسکی و با بازی کریس همسورث، مایلز تلر و جرنی اسمالت است. دو محکومی که در جامعه‌ای نزدیک به آینده زندگی می‌کنند با گذشتهٔ خود دست و پنجه نرم می‌کنند در حالی که در تأسیساتی به دام افتاده‌اند که به زندانیان اجازه می‌دهد با داوطلب‌شدن برای آزمایش‌هایی که با استفاده از داروهای تغییردهندهٔ احساسات که توسط ناظر زندان انجام می‌شود، زمان محکومیت خود را کاهش دهند..

Spiderhead

5.5
54
(2022)
دانلود فیلم Speak No Evil 2022
دوبله فارسی
زیرنویس
یک خانواده دانمارکی از یک خانواده هلندی که در تعطیلات با آنها آشنا شده بودند دیدن می کنند. زمانی که دانمارکی‌ها سعی می‌کنند در مواجهه با ناخوشایند مودب بمانند، چیزی که قرار بود یک آخر هفته ایده‌آل باشد، کم کم آشکار می‌شود.

Speak No Evil

6.6
78
(2022)
لغو پاسخ

اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.

  • چرا نظرات من تایید نمیشه؟

    نظرات بعد از تایید مدیریت تایید میشه، نظراتی مانند فنگلیش، هرگونه درخواست، گزارش مشکل (بعد از بررسی و اصلاح) تایید نمیشن، فقط نظراتی که راجب خود فیلم و سریال هستن تایید میشن.

  • چرا سریال ها دیر بروز رسانی میشن؟

    بدلیل اینکه سریال ها اکثرا با زیرنویس منتشر میشن، گاهی ممکن است اپیزود دیر ترجمه شود، تا زمانی که اطمینان پیدا کنیم محتوا ترجمه خواهد شد صبر میکنیم.

  • اشتراک خریدم و وجهه کسر شد اما حساب شارژ نشد

    فعالسازی حدود 10 دقیقه زمان خواهد برد، چنانچه طی این بازه حساب کاربری شارژ نشد، وجهه کسر شده طی یک اصلاحیه در بازه ی زمانی 72 ساعت کاری به حسابتان باز خواهد گشت

  • چرا در تلویزیون زیرنویس نمایش داده نمی شود؟

    بدلیل اینکه تلویزیون شما سافت ساب را ساپورت نمیکند.

  • چرا برخی از فیلم ها و سریال ها زیرنویس چسبیده نیست؟

    کاربر گرامی تمامی محتوا در زرفیلم زیرنویس چسبیده نیست، زمانی که کاربری درخواست محتوا میده چنانچه زیرنویس موجود باشه با زیرنویس درج میکنیم چنانچه نباشه بدون زیرنویس درج ممیکنیم.

  • آیا فیلم سریال مد نظرمو میذارین ؟

    بله کافیست از پنل کاربری، بخش درخواست فیلم و سریال درخواست بدید

  • چرا بعد از دانلود زیرنویس نشان نمیدهد یا صدا و تصویر ندارد؟

    کاربر گرامی ترجیحاً از پلیر های قدرتمندی مانند vlc استفاده نمایید.

  • وسط دانلود قطع شد یا فایل دانلود شده ناقص است

    کاربر گرامی بایستی از نرم افزار مدیریت دانلود استفاده نمایید برای کامپیوتر از دانلود منیجر و برای گوشی اندرویدی از adm و برای آیفون هم از اپ های مختلف مدیریت دانلود استفاده نمایید تا در صورت قطع اینترنت بتوانید از ادامه دانلود نمایید.

  • امکان دانلود از خارج وجود دارد؟

    بله براحتی میتوانید با تهیه اشتراک از خارج اقدام به دانلود نمایید