دوبله فارسی
کانر کانولی پس از کشتن یکی از اعضای سندیکای مواد مخدر در حالی که از آزادی مشروط محافظت می کرد، یک روز فرصت دارد تا دو میلیون دلار غرامتی را که مجبور نیست به تایرون پتیس بپردازد.
دوبله فارسی فیلم “یک روز برای مردن”
____________________________________
دوبله اول | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: بهمن هاشمی
صدا بردار: بهزاد توکلی
گوینده عناوین: خسرو شمشیرگران
گویندگان:
منوچهر والی‌زاده / کوین دیلون
تورج مهرزادیان / بروس ویلیس
شایان شامبیاتی / فرانک گریلو
بهمن هاشمی، افشین زینوری، ژرژ پطروسی، همت مومیوند، منوچهر زنده‌دل، ساحل کریمی، حسین نورعلی، علی منانی، رضا الماسی، سیما رستگاران، بهروز علیمحمدی، ارسلان جولایی، اسفندیار مهرتاش و…
____________________________________
دوبله دوم | گپ‌فیلم
گویندگان: محسن زرآبادی پور، محسن سرشار، سورنا طاهری و ….
____________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.