دوبله فارسی

لایو اکشن اقتباسی از داستان فندق‌شکن و شاه موش‌ها به قلم ارنست هوفمان درباره دختر جوانی است که از میان هدایای خانوادگی یک عروسک فندق‌شکن پیدا می‌کند و از طرف والدینش وظیفه مراقبت ویژه از آن را به عهده می‌گیرد.

دلیر یا شجاع، انیمیشنی فانتزی به کارگردانی مارک اندروز و برندا چپمن است. «مریدا» مهارت های بالایی در تیراندازی با کمان دارد. روزی او به طور کاملا اتفاقی باعث ایجاد هرج و مرج در قلمرو پدرش می‌شود و تصمیم می‌گیرد با تکیه بر مهارت های خودش این مشکلات را حل کند اما…

بر اساس داستان واقعی افسر خلبان شجاع آلمانی که در زمان جنگ جهانی دوم طی حمله ای به خاک انگلستان اسیر می شود. این فیلم تلاش او را برای فرار از خاک انگلستان و بازگشت به آلمان به تصویر می کشد.

لس آنجلس، سال 2019. «ریک دکارد» (فورد)، از اعضای سابق یک واحد ویژه ی پلیس (معروف به تیغ روها) که تخصص در از بین بردن روبات های شبه انسان را دارد. با اصرار و اجبار «سروان برایانت» (والش) می پذیرد تا گروهی از روبات ها را بیابد و از بین ببرد. این گروه متشکل از شش روبات است که با ظاهر انسانی، با یک سفینه ی فضایی به زمین آمده اند.

داستان فیلم در مورد یک مربی تازه‌وارد آفریقایی-آمریکایی تبار است که به تازگی مربی یکی از تیم‌های دبیرستان شده است که برای اولین بار ادغام نژادی را تجربه می‌کند...

پیام آور داستان ژاندارک؛ فیلمی حماسی تاریخی درام به نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی لوک بسون است. داستان درباره ژاندارک قهرمان ملی فرانسه را در طی جنگ صدساله روایت می‌کند…

چهارده شمشیر؛ فیلمی در سبک ووشیا به کارگردانی دانیل لی و بازیگری دانی ین و ژائو وی است. در دوران سلسله مینگ یک مامور مخفی گارد امپراتوری به کشورش خیانت کرده و توسط هم رزمان خود تحت تعقیب قرار می گیرد…

ماموریت خواهر و برادر کورتز برای یک جزیره مرموز تعیین می شود، که در آن یک دانشمند ژنتیک و مجموعه ای از بچه های جاسوس رقیب روبرو می شوند و…

دست نیافتنی ها یا دوباره زندگی یا طردشدگان، فیلمی فرانسوی در ژانر کمدی درام به کارگردانی مشترک الیور ناکاشه و اریک تولدانو است. فرانسوا کلوزه و عمر سی از بازیگران اصلی این فیلم می‌باشد. فیلم داستان زندگی فیلیپ پوتزو دی بورگو اشراف زاده ای است که از سال 1993 و بعد از سقوط با چتر، از گردن به پایین فلج شده است اما…

«کارمن» (وگا) و «جونی» (سابار)، خواهر و برادری هستند که باید جان پدر و مادر جاسوس شان ، «گره گوریو» (باندراس) و «اینگرید کورتس» (گاگینو) ، را نجات بدهند و …

ماریسا ویلسون، مامور سابق سازمان جاسوسی که خود را بازنشسته کرده است، با پیدا شدن یک یک شخص خبیث و به شدت خطرناک به نام ” زمان نگه دار! “ و نقشه های شومی که برای دنیا و تمام موجودات زنده کشیده است، بار دیگر لباس جاسوسی را بر تن می کند تا این این فرد نامرد را از پای درآورد!. این در حالی است که در کنار او برای انجام این ماموریت، 2 فرزند خوانده او هم حضور دارند که رفته رفته به نکات مهمی از زندگی نامادری شان پی می برند و…

کارمن در یک بازی واقع گرایانه مجازی که توسط دشمن جدید بچه ها ( استالونه ) طراحی شده است گیر افتاده و حالا وظیفه جانی است که خواهر و در نهایت دنیا را نجات دهد و …

«پو» پاندایی چاق و عاشق کونگ فو است. پدرش یک آشپز است و طبق رسم های قدیمی پسر باید همان شغل پدر را ادامه دهد ولی پو هیچ تمایلی به دنبال کردن شغل پدرش ندارد. استاد «اوگوای» دوست قدیمی استاد چیفو است. استاد اوگوای خواب می بیند که «تای لونگ» (شاگرد سابق استاد چیفو که ببری بسیار قوی و شیطانی و در زندان به سر می برد) از زندان بازگشته و هیچ کس قدرت مقابله با او را ندارد جز جنگجوی اژدها. اتفاقا خواب او درست تعبیر شد و تای لونگ توانست از بزرگترین زندان چین فرار کند. روزی که قرار است مسابقه بین پنج شاگرد استاد «چیفو» برگزار شود تا جنگجوی اژدها مشخص شود، پو کاملا اتفاقی وارد محل مسابقه می شود و استاد اوگوای او را به عنوان حریف اژدها معرفی می کند. پو که حتی نمی تواند از شدت چاقی نوک پای خود را نگاه کند باید تای لونگ ببر خبیث را شکست دهد.

این فیلم مستند نگاهی به افرادی که در سراسر کمپانی دیزنی کار می کنند می اندازد و…

بی باک؛ فیلمی ابرقهرمانی بر اساس شخصیتی از کمپانی مارول کامیکس به کارگردانی و نویسندگی مارک استیون جانسون است. مت مارداک یک وکیل نابینا بوده که در نیویورک سیتی، هلزکیچن زندگی می‌کند و با دوست خود فرنکلین نلسون شرکتی راه‌اندازی کرده‌اند و فقط از مردم بیگناه دفاع می‌کنند اما…

یک شاهزاده مغرور پس از اینکه مورد طلسم قرار گرفته و تبدیل به دیو ترسناکی می شود، مجبور است باقی عمر خود را در قصر زیبایش با خدمتکارانش که قوری، ساعت و چند وسیله‌ی دیگر هستند سپری نماید. تا اینکه پس از گذشت سالها دختری زیبا و مهربان که برای نجات پدرش به قصر آمده را ملاقات میکند و...

دختر جوان یک تاجر به طور غیره منتظره ای عاشق موجودی می شود که رمز و راز دیرینه ای با پدرش دارد...

آنجل به عنوان بهیار در آمبولانس کار می کند. اما یک روز بعد از یک حادثه ی دلخراش ، زندگی شخصی اش رو به زوال می رود و…

اردوگاه اشعه ایکس یا کمپ ایکس ری، فیلمی داستانی، مستقل به کارگردانی پیتر ستلر و با بازی کریستن استوارت، پیمان معادی، جان کرول لینچ است. فیلم، داستان جوانی است که به عنوان نیروی ارتش آمریکا به زندان گوآنتانامو اعزام می‌شود. در این زندان مسلمانانی حضور دارند که توسط ارتش آمریکا دستگیر شده‌اند. این جوان با یک زندانی جوان مسلمان (پیمان معادی) که ۸ سال عمر خود را در گوآنتانامو سپری کرده است، رو برو می‌شود و…

جوزف و خانواده اش در بیابان دورافتاده زندگی می کنند، با آمدن یک گرگ سرکش و گرسنه زندگی خودشان را در خطر میبینند و...

فرانسه، قرن هجدهم. شاهزاده ی خودخواهی تقاضای کمک پیرزنی را که در واقع جادوگر است رد می کند و با طلسم او به هیولایی بد هیبت تبدیل می شود. سرانجام دختری به نام «بل»، با عشق خود طلسم را می شکند و شاهزاده قامت انسانی اش را باز می یابد.

چهره خوان؛ فیلمی درام تاریخی به کارگردانی هان جائه-ریم و با بازی سونگ کانگ-هو است. داستان درباره‌ مردی مرموز است که قادر به ارزیابی شخصیت، حالت‌های ذهنی و عادت‌های یک فرد فقط با نگاه کردن به چهره‌ آن شخص می‌باشد…

آخرین شوالیه ها؛ فیلمی در سبک اکشن درام به کارگردانی کازئواکی کریا و با بازی مورگان فریمن، کلایو اوون و پیمان معادی است. گروهی از شوالیه‌ها به دنبال خونخواهی ارباب خود از وزیری که با دسیسه چینی وی، به فرمان امپراتور کشته شده‌است، می‌باشند…

Soul ، فیلمی انیمیشنی محصول ۲۰۲۰ به کارگردانی پیت داکتر و کمپ پاورز می‌باشد. این فیلم انیمیشنی داستان جو گاردنر را دنبال می‌کند ، او معلم یک گروه موسیقی در دبیرستان است و با اشتیاق به نوازندگی جاز می‌پردازد. اما درست همان‌طور که او در حال رسیدن به رویاهای خود است ، می‌میرد و پس از آن روح او وارد ماجراهای فراوانی می‌شود که…

«پو» پاندایی چاق و عاشق کونگ فو است. پدرش یک آشپز است و طبق رسم های قدیمی پسر باید همان شغل پدر را ادامه دهد ولی پو هیچ تمایلی به دنبال کردن شغل پدرش ندارد. استاد «اوگوای» دوست قدیمی استاد چیفو است. استاد اوگوای خواب می بیند که «تای لونگ» (شاگرد سابق استاد چیفو که ببری بسیار قوی و شیطانی و در زندان به سر می برد) از زندان بازگشته و هیچ کس قدرت مقابله با او را ندارد جز جنگجوی اژدها. اتفاقا خواب او درست تعبیر شد و تای لونگ توانست از بزرگترین زندان چین فرار کند. روزی که قرار است مسابقه بین پنج شاگرد استاد «چیفو» برگزار شود تا جنگجوی اژدها مشخص شود، پو کاملا اتفاقی وارد محل مسابقه می شود و استاد اوگوای او را به عنوان حریف اژدها معرفی می کند. پو که حتی نمی تواند از شدت چاقی نوک پای خود را نگاه کند باید تای لونگ ببر خبیث را شکست دهد.

شخصیت اصلی انیمیشن پاندای کنگفوکار، «پو» میزبان جشن کریسمس است و باید انتظارات دوستان خود را برآورده سازد…

پاندای کونگ فو کار که در قسمت قبل بعد از سپری کردن تمرین های سخت و طاقت فرسا بالاخره توانست خودش را به عنوان جنگجوی اژدها اثبات کند، در این قسمت تصمیم گرفته تا به دنبال ریشه خود بگردد تا متوجه گذشته خود شود. در گیر و دار جستجوهای «پو» برای یافتن والدین واقعی اش، یک طاووس خونسرد و البته بی رحم به نام ارباب «شین» هوس کرده تا کل جهان را به تصرف خود درآورد و بساط کونگ فو را به صورت کامل از زمین ریشه کن کند…

پاندای کنگ فو کار در ادامه ماجراجویی هایش باید با دو چالش بزرگ، اما متفاوت رو برو شود: یکی رویارویی با پدر واقعی اش، و دیگری مقابله با یک رقیب شکست ناپذیر…

اِلا (لیلی جیمز) از پدر و مادری دوست داشتنی که در ملک پادشاهی زندگی می‌کنند به دنیا می‌آید. از دوران کودکی، او توسط مادرش آموزش داده می‌شود که به جادو باور داشته باشد، او اجازه می‌دهد الا با حیوانات به ویژه موش‌ها دوست شود. همه چیز مرتب است تا اینکه مادر الا بیمار می‌شود. در بستر مرگ، او به الا می‌گوید که شجاع و مهربان باشد. مادر اِلا از دنیا میرود و حال او باید نامادری جدیدش (کیت بلانشت) به همراه دو دختر عجیبش را در کنار خود بپذیرد…

در اواخر قرن نوزدهم در لندن، رابرت انجیر، همسرش جولیا و آلفرد بوردن بعنوان دستیاران یک شعبده باز باهم کار می کنند. جولیا بر اثر یک تصادف در حین اجرا جان میدهد و رابرت، آلفرد را بخاطر مرگ همسرش سرزنش می کند و رابطه دوستانه بین آن‌ها جایش را به دشمنی میدهد. بعد از مدتی هردو شعبده باز هایی مشهور، و رقبایی سرسخت برای یکدیگر می شوند و در اجرای یکدیگر خرابکاری می کنند. وقتی آلفرد یک حقه ناب را روی صحنه اجرا می کند، رابرت غرق در تلاش برای فاش کردن راز رقیبش می شود و این کار او عواقب غم انگیزی را به دنبال دارد…